{"id":690,"date":"2025-09-22T21:06:30","date_gmt":"2025-09-23T00:06:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mosc.org.br\/museuvirtual\/?post_type=portfolio_page&p=690"},"modified":"2025-09-22T21:06:30","modified_gmt":"2025-09-23T00:06:30","slug":"livro-la-prothesis-dental-en-porcelana","status":"publish","type":"portfolio_page","link":"https:\/\/www.mosc.org.br\/museuvirtual\/acervo\/livro-la-prothesis-dental-en-porcelana\/","title":{"rendered":"Livro La Prothesis Dental en Porcelana"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1456153502843{padding-bottom: 10px !important;}”][vc_column]

\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Capa\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"P\u00e1gina\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"P\u00e1gina\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>[vc_column_text css=””]<\/p>\n

Publicado em 1934, La Pr\u00f3tesis Dental en Porcelana, de Albert Leland Le Gro, introduziu de forma sistem\u00e1tica o uso da porcelana em coroas e incrusta\u00e7\u00f5es, destacando-se pela est\u00e9tica e resist\u00eancia.<\/h2>\n

Traduzido para o espanhol por J. Vil\u00e1 Torrent, tornou-se refer\u00eancia internacional, marcando um avan\u00e7o t\u00e9cnico e cient\u00edfico da pr\u00f3tese odontol\u00f3gica no s\u00e9culo XX.<\/p>\n

Contexto Hist\u00f3rico<\/b><\/h3>\n

O livro La Pr\u00f3tesis Dental en Porcelana, publicado em 1934, \u00e9 uma das obras pioneiras a abordar de forma sistem\u00e1tica a utiliza\u00e7\u00e3o da porcelana na odontologia restauradora. Escrito por Albert Leland Le Gro, ent\u00e3o Diretor e Professor da Se\u00e7\u00e3o de Porcelana do Detroit Dental Clinic Club<\/em>, foi traduzido para o espanhol pelo Dr. J. Vil\u00e1 Torrent, m\u00e9dico odont\u00f3logo de Barcelona, a partir da segunda edi\u00e7\u00e3o norte-americana.
A tradu\u00e7\u00e3o e difus\u00e3o na Europa representam um marco na circula\u00e7\u00e3o internacional do conhecimento odontol\u00f3gico, refletindo o interesse crescente na aplica\u00e7\u00e3o est\u00e9tica e funcional da porcelana na pr\u00f3tese dent\u00e1ria.<\/p>\n

Uso na Pr\u00e1tica Odontol\u00f3gica<\/b><\/h3>\n

A obra que detalhava t\u00e9cnicas e avan\u00e7os significativos para a pr\u00e1tica cl\u00ednica da \u00e9poca, inclu\u00eda coroas fundidas de porcelana para dentes vitais e desvitalizados; incrusta\u00e7\u00f5es em porcelana, consideradas um avan\u00e7o t\u00e9cnico frente aos materiais met\u00e1licos; passo a passo cl\u00ednico e laboratorial, incluindo preparo dental, confec\u00e7\u00e3o de moldes e queima da porcelana; aspectos est\u00e9ticos e funcionais, valorizando a semelhan\u00e7a da porcelana com o esmalte natural; ilustra\u00e7\u00f5es e fotografias que documentavam os resultados cl\u00ednicos.\u00a0Esses elementos fizeram do livro uma refer\u00eancia duradoura, utilizado por profissionais e citado em cursos de pr\u00f3tese por v\u00e1rias d\u00e9cadas.<\/p>\n

Impacto no Desenvolvimento da Odontologia<\/b><\/h3>\n

O uso da porcelana em pr\u00f3tese dent\u00e1ria trouxe avan\u00e7os em tr\u00eas principais dimens\u00f5es, na est\u00e9tica onde a porcelana permitia reproduzir cor e translucidez semelhantes ao dente natural, algo at\u00e9 ent\u00e3o inating\u00edvel com metais; funcionalidade com pr\u00f3teses mais resistentes e adapt\u00e1veis, com melhor desempenho mastigat\u00f3rio e na educa\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s da sistematiza\u00e7\u00e3o das t\u00e9cnicas de laborat\u00f3rio e cl\u00ednica, fornecendo um guia seguro para profissionais em forma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Ao mesmo tempo, os desafios inclu\u00edam a dificuldade t\u00e9cnica da queima da porcelana e o custo elevado, o que limitava seu acesso a pacientes de maior poder aquisitivo.<\/p>\n

Ficha Catalogr\u00e1fica<\/h3>\n

Autor: Albert Leland Le Gro<\/p>\n

T\u00edtulo: La Pr\u00f3tesis Dental en Porcelana: Coronas Fundidas de Porcelana para Dientes Vivos y Desvitalizados, Incrustaciones de Porcelana<\/em><\/p>\n

Tradutor: J. Vil\u00e1 Torrent<\/p>\n

Edi\u00e7\u00e3o: 2\u00aa edi\u00e7\u00e3o<\/p>\n

Local de publica\u00e7\u00e3o: Barcelona<\/p>\n

Editora: Editorial Labor<\/p>\n

Ano: 1934<\/p>\n

Classifica\u00e7\u00e3o Decimal de Dewey (CDD): 616.314<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” thickness=”0″ up=”37″ down=”0″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Obra cl\u00e1ssica de 1934 que consolidou a porcelana como material est\u00e9tico e funcional na pr\u00f3tese dent\u00e1ria, influenciando gera\u00e7\u00f5es de cirurgi\u00f5es-dentistas.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":695,"menu_order":20,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","portfolio_category":[4,19],"portfolio_tag":[207,206,205,204],"class_list":["post-690","portfolio_page","type-portfolio_page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-bibliografico","portfolio_category-livros","portfolio_tag-albert-leland-le-gro","portfolio_tag-dentes-vitalizados","portfolio_tag-porcelana","portfolio_tag-prothesis-dental"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mosc.org.br\/museuvirtual\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page\/690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mosc.org.br\/museuvirtual\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_page"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mosc.org.br\/museuvirtual\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mosc.org.br\/museuvirtual\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mosc.org.br\/museuvirtual\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mosc.org.br\/museuvirtual\/wp-json\/wp\/v2\/media\/695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mosc.org.br\/museuvirtual\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mosc.org.br\/museuvirtual\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=690"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mosc.org.br\/museuvirtual\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}